FluentCleaner/FluentCleaner.Classic/Localization/de.json

{
    "_Meta_LanguageDisplayName":  "Deutsch (German)",
    "_Meta_TranslatorName":  "",
    "_Meta_TranslatorWebsite":  "",
    "Main_NavCleaner":  "Cleaner",
    "Main_NavCustom":  "Extras",
    "Main_NavOptions":  "Optionen",
    "Main_LnkOnlineHelp":  "Online-Hilfe",
    "Main_LnkCheckUpdates":  "Nach Updates suchen...",
    "Main_GatheringInfo":  "Systeminformationen werden gesammelt…",
    "Main_HardwareSpecPlaceholder":  "Hardware-Spezifikation",
    "Options_NavBasic":  "Einstellungen",
    "Options_NavCookies":  "Cookies",
    "Options_NavExclusions":  "Ausnahmen",
    "Options_NavPostClean":  "Aufgaben",
    "Options_NavHistory":  "Verlauf",
    "Options_NavAi":  "KI",
    "Options_NavScheduler":  "Zeitplan",
    "Options_NavHandoff":  "Handoff API",
    "Options_NavAbout":  "Über",
    "Options_TitleBasic":  "Einstellungen",
    "Options_SubtitleBasic":  "Grundeinstellungen zur Steuerung der FluentCleaner-Funktionen",
    "Options_TitleCookies":  "Cookies",
    "Options_SubtitleCookies":  "Wähle Website-Cookies, die bei der Browser-Bereinigung erhalten bleiben",
    "Options_TitleExclusions":  "Ausnahmen",
    "Options_SubtitleExclusions":  "Hier aufgeführte Dateien, Ordner und Registrierungsschlüssel werden nie bereinigt — überschreibt alle Datenbankregeln",
    "Options_TitlePostClean":  "Aufgaben nach der Reinigung",
    "Options_SubtitlePostClean":  "Ein Befehl pro Zeile — läuft nacheinander nach jedem Reinigungsvorgang",
    "Options_TitleHistory":  "Reinigungsverlauf",
    "Options_SubtitleHistory":  "Verfolge, wie viel Datenmüll sich über die Zeit ansammelt",
    "Options_TitleAi":  "KI-Erklärungen",
    "Options_SubtitleAi":  "Lass dir jeden Eintrag per KI erklären — benötigt deinen eigenen API-Schlüssel eines unterstützten Anbieters (optional, Vorschau)",
    "Options_TitleScheduler":  "Zeitplan",
    "Options_SubtitleScheduler":  "Reinigung automatisch nach Zeitplan über die Windows-Aufgabenplanung ausführen",
    "Options_TitleHandoff":  "FluentCleaner Handoff API",
    "Options_SubtitleHandoff":  "Auswahlen aus dem Inspector und kompatiblen Tools analysieren",
    "Options_TitleAbout":  "Über",
    "Handoff_Title": "FluentCleaner Handoff",
    "Handoff_Description":  "FluentCleaner Handoff übergibt Cleaner-Auswahlen aus dem Inspector oder kompatiblen Tools an Classic. Die Namen werden mit deinen lokalen Datenbanken abgeglichen und auf diesem PC analysiert.",
    "Handoff_OpenInspector":  "FluentCleaner Inspector öffnen →",
    "Handoff_AnalyzeFile":  "Handoff-Datei analysieren…",
    "Handoff_Temporary":  "Die Handoff-Auswahl gilt nur für diese Analyse. Deine gespeicherte Cleaner-Auswahl wird nicht geändert und es wird nichts automatisch bereinigt.",
    "Handoff_DeveloperTitle":  "Für Tools und Skripte",
    "Handoff_FileFilter":  "FluentCleaner-Handoff (*.json)|*.json|Alle Dateien (*.*)|*.*",
    "Handoff_OpenDialogTitle":  "FluentCleaner-Handoff-Datei auswählen",
    "Handoff_Received": "Handoff: {0} Einträge mit lokalen Signaturen geprüft. Es wurde nichts bereinigt.",
    "Handoff_Skipped": "{0} Einträge sind in dieser Cleaner-Datenbank nicht verfügbar oder wurden auf diesem PC nicht erkannt. Sie wurden übersprungen.\r\n\r\n{1}\r\n\r\nNur passende lokale Einträge wurden analysiert. Prüfe die Ergebnisse vor dem Bereinigen.",
    "Handoff_Failed": "Die Handoff-Auswahl konnte nicht geladen werden. Es wurde nichts bereinigt.\r\n\r\n{0}",
    "Handoff_Invalid": "Erwartet wird eine nicht leere JSON-Liste mit Signaturnamen. Die Übergabe lässt sich nicht mit /AUTO oder /SHUTDOWN kombinieren.",
    "Handoff_Busy": "Warte, bis die laufende Analyse oder Bereinigung abgeschlossen ist.",
    "BasicSettings_LblLanguage":  "Sprache:",
    "BasicSettings_LangSystem":  "Systemstandard",
    "BasicSettings_LnkOpenLocalization":  "Lokalisierungsordner öffnen",
    "BasicSettings_OpenLocalizationErrorTitle":  "Ordner konnte nicht geöffnet werden",
    "BasicSettings_OpenLocalizationError":  "Der Lokalisierungsordner konnte nicht geöffnet werden: {0}",
    "BasicSettings_ChkWinapp2":  "Winapp2.ini (integriert)",
    "BasicSettings_ChkWinapp3":  "Winapp3.ini",
    "BasicSettings_Winapp2Desc":  "Empfohlene Standarddatenbank für die alltägliche Bereinigung.",
    "BasicSettings_Winapp3Desc":  "Experimentell — aggressivere Einträge, Verwendung auf eigene Gefahr.",
    "BasicSettings_ChkCustomDb":  "Eigene Datenbank",
    "BasicSettings_BtnBrowse":  "Wählen...",
    "BasicSettings_BtnReload":  "Neu laden",
    "BasicSettings_BtnUpdate":  "Update",
    "BasicSettings_NotDownloaded":  "Noch nicht heruntergeladen",
    "BasicSettings_LastUpdated":  "Zuletzt aktualisiert am {0:g}",
    "BasicSettings_ReloadTitle":  "Neu laden",
    "BasicSettings_ReloadMessage":  "Die Datenbanken werden geladen, sobald die Cleaner-Ansicht das nächste Mal Einträge lädt. Starte die App neu, um dies sofort anzuwenden.",
    "BasicSettings_UpdateTitle":  "Aktualisieren",
    "BasicSettings_UpdateFailed":  "Aktualisierung fehlgeschlagen: {0}",
    "BasicSettings_BrowseDialogFilter":  "Winapp2-Datenbank (*.ini)|*.ini|Alle Dateien (*.*)|*.*",
    "BasicSettings_BrowseDialogTitle":  "Eigene Cleaner-Datenbank auswählen",
    "Cookies_Available":  "Gefundene Cookies",
    "Cookies_Kept":  "Cookies behalten",
    "Cookies_Search":  "Suche",
    "Cookies_Refresh":  "Neu laden",
    "Cookies_Scanning":  "Browser-Cookies werden gelesen…",
    "Cookies_Status":  "{0} Websites in {1} Browserprofilen gefunden.",
    "Cookies_StatusUnavailable":  "{0} Websites in {1} Browserprofilen gefunden · {2} nicht verfügbar. Browser schließen und neu laden.",
    "Cookies_DeleteUnavailable":  "{0} Browserprofile konnten nicht geändert werden. Browser schließen und erneut versuchen.",
    "Cookies_MiKeep":  "Behalten",
    "Cookies_MiDelete":  "Löschen",
    "Cookies_MiRemove":  "Entfernen",
    "Cookies_MiImport":  "Importieren...",
    "Cookies_MiExport":  "Exportieren...",
    "Cookies_MiSelectAll":  "Alle auswählen",
    "Cookies_TextFileFilter":  "Textdateien (*.txt)|*.txt|Alle Dateien (*.*)|*.*",
    "Options_DonationTitle":  "FluentCleaner Classic unterstützen",
	"Options_DonationMessage": "FluentCleaner bleibt für alle kostenlos. Die Supporter Edition ist ein kleines Dankeschön an alle, die die Weiterentwicklung freiwillig unterstützen. Sie zeigt auf Wunsch deinen Namen im About-Bereich und blendet Unterstützungs-Hinweise aus.",
    "Options_DonationSupport":  "Classic unterstützen",
    "Support_Via":  "1. Mit einem Betrag deiner Wahl unterstützen",
    "Support_PayPal":  "Mit PayPal unterstützen",
    "Support_KoFi":  "Auf Ko-fi unterstützen",
    "Support_NameOptional":  "2. Danach Name oder Organisation eingeben (optional)",
    "Support_Already":  "3. Supporter Edition aktivieren",
    "Support_MaybeLater":  "Vielleicht später",
    "Support_WriteFailed":  "supporter.json konnte nicht erstellt werden.",
    "Support_Open":  "Supporter Edition aktivieren",
    "Support_Manage":  "Bearbeiten",
    "Support_Save":  "Name speichern",
    "Support_Close":  "Schließen",
    "Common_Cancel":  "Abbrechen",
    "Common_RunCleanerTitle":  "Cleaner starten",
    "Common_File":  "Datei",
    "Common_Registry":  "Registrierung",
    "Common_RestartTitle":  "Neustart erforderlich",
    "Common_RestartMessage":  "Die Änderungen werden nach einem Neustart von FluentCleaner wirksam. Jetzt neu starten?",
    "Cleaner_BtnRun":  "Cleaner starten",
    "Cleaner_BtnAnalyze":  "Analysieren",
    "Cleaner_TabWindows":  "Windows",
    "Cleaner_TabApplications":  "Anwendungen",
    "Cleaner_MiCheckAll":  "Alle auswählen",
    "Cleaner_MiUncheckAll":  "Alle abwählen",
    "Cleaner_MiAnalyze":  "Analysieren",
    "Cleaner_MiClean":  "Bereinigen",
    "Cleaner_MiExplain":  "Mit KI erklären",
    "Cleaner_MiShowSource":  "Quelle anzeigen",
    "Cleaner_MiRestoreDefault":  "Standardzustand wiederherstellen",
    "Cleaner_MiOpenFolder":  "Ordner öffnen",
    "Cleaner_MiExcludeFile":  "Diese Datei ausschließen",
    "Cleaner_MiExcludeFolder":  "Diesen Ordner ausschließen",
    "Cleaner_MiExcludeRegistry":  "Diesen Registrierungsschlüssel ausschließen",
    "Cleaner_ColType":  "Typ",
    "Cleaner_ColPath":  "Pfad",
    "Cleaner_ColEntry":  "Eintrag",
    "Cleaner_ColFiles":  "Dateien",
    "Cleaner_ColRegistry":  "Registrierung",
    "Cleaner_ColSize":  "Größe",
    "Cleaner_BtnBack":  "\u003c Zur Übersicht",
    "Cleaner_BtnDelete":  "Löschen",
    "Cleaner_Ready":  "Bereit",
    "Cleaner_LoadingDb":  "Cleaner-Datenbank wird geladen…",
    "Cleaner_AnalysisReady":  "Analyse bereit — {0} Anwendungen in {1} Einträgen gefunden.",
    "Cleaner_LoadFailed":  "Datenbank konnte nicht geladen werden: {0}",
    "Cleaner_ConfirmDelete":  "{0} Dateien und {1} Registrierungseinträge für \"{2}\" löschen ({3})?",
    "Cleaner_NothingToClean":  "Nichts zu reinigen",
    "Cleaner_NothingSelected":  "Nichts ausgewählt",
    "Cleaner_RunAnalyzeFirst":  "Zuerst analysieren",
    "Cleaner_ConfirmCleanAll":  "Dies löscht dauerhaft die bei der Analyse gefundenen Dateien und Registrierungseinträge. Fortfahren?",
    "Cleaner_MultipleEntries":  "{0} Einträge",
    "Cleaner_Analyzing":  "Analysiere {0}…",
    "Cleaner_Cleaning":  "Reinige {0}…",
    "Cleaner_AnalysisCancelled":  "ANALYSE ABGEBROCHEN",
    "Cleaner_AnalysisComplete":  "ANALYSE ABGESCHLOSSEN",
    "Cleaner_ToBeRemoved":  "{0} werden entfernt — {1} Dateien, {2} Registrierungseinträge",
    "Cleaner_DetailsHeader":  "Details der zu löschenden Dateien (Hinweis: Es wurde noch nichts gelöscht)",
    "Cleaner_Cancelled":  "Abgebrochen",
    "Cleaner_Done":  "Fertig",
    "Cleaner_DoneStatus":  "{0} — {1} Objekte entfernt, {2} freigegeben",
    "Cleaner_AddedExclusion":  "Zu globalen Ausnahmen hinzugefügt",
    "Custom_ColName":  "Name",
    "Custom_ColStatus":  "Status",
    "Custom_StatusEnabled":  "Aktiviert",
    "Custom_StatusDisabled":  "Deaktiviert",
    "Custom_MiEdit":  "Bearbeiten…",
    "Custom_MiTestLab":  "Im Regel-Labor testen",
    "Custom_MiDelete":  "Löschen",
    "Custom_BtnNew":  "Neu…",
    "Custom_BtnDelete":  "Löschen",
    "Custom_Hint":  "Aktiviere einen Cleaner, um ihn sofort auf der Cleaner-Seite anzuzeigen.",
    "Custom_ConfirmDeleteTitle":  "Benutzerdefinierter Cleaner",
    "Custom_ConfirmDeleteMessage":  "„{0}\" löschen?",
    "About_Version":  "Version {0} (Classic)",
    "About_PortableSuffix":  "  ·  Portabler Modus",
    "About_SupporterSuffix":  "Classic Supporter Edition",
    "About_Description":  "Ein eigenständiger WinForms-Klon von FluentCleaner im klassischen CCleaner-Stil - gleiche Reinigungs-Engine und Winapp2.ini-Datenbank wie die Original-App, ohne WinUI/Fluent-Abhängigkeit.",
    "About_TranslatedBy":  "Übersetzt von {0}",
    "About_LnkGitHub":  "GitHub",
    "About_LnkIssues":  "Problem melden",
    "About_LnkHelp":  "Hilfe",
    "About_SettingsBackupDesc":  "Einstellungen als JSON-Datei exportieren oder importieren. Für den portablen Modus settings.json neben der App ablegen.",
    "About_BtnExport":  "Exportieren",
    "About_BtnImport":  "Importieren",
    "About_BtnSupportReport":  "Supportbericht erstellen",
    "About_SupportReportFilter":  "Textdateien (*.txt)|*.txt|Alle Dateien (*.*)|*.*",
    "About_SupportReportDialogTitle":  "Anonymisierten Supportbericht erstellen",
    "About_SupportReportSuccess":  "Supportbericht erstellt: {0}",
    "About_SupportReportFailed":  "Supportbericht fehlgeschlagen: {0}",
    "About_SettingsDialogFilter":  "JSON-Dateien (*.json)|*.json|Alle Dateien (*.*)|*.*",
    "About_ExportDialogTitle":  "Einstellungen exportieren",
    "About_ImportDialogTitle":  "Einstellungen importieren",
    "About_ExportSuccess":  "Einstellungen nach {0} exportiert",
    "About_ExportFailed":  "Export fehlgeschlagen: {0}",
    "About_ImportSuccess":  "Einstellungen aus {0} importiert",
    "About_ImportFailed":  "Import fehlgeschlagen: {0}",
    "Exclusions_BtnRemove":  "Entfernen",
    "Exclusions_BtnAdd":  "Hinzufügen",
    "Exclusions_ChkEnabled":  "Globale Ausnahmen aktivieren",
    "Exclusions_LnkProtectedPaths":  "Geschützte Pfade anzeigen",
    "Exclusions_Tip":  "Tipp: Klicke mit der rechten Maustaste auf ein Analyseergebnis, um es automatisch auszuschließen.",
    "Exclusions_Examples":  "Beispiele: PATH|C:\\Temp · FILE|C:\\Logs|*.log · REG|HKCU\\Software\\Example",
    "Exclusions_ProtectedPathsDesc":  "Diese werden immer übersprungen, unabhängig davon, was die Datenbank sagt. Sie enthalten Browser-Erweiterungsdaten, die manche Apps (Passwort-Manager, Werbeblocker) ohne diese nicht mehr funktionieren lassen.",
    "Exclusions_ProtectedPathsTitle":  "Geschützte Pfade",
    "PostClean_ChkEnabled":  "Befehle nach der Reinigung ausführen",
    "History_ChkTrack":  "Reinigungsverlauf erfassen",
    "History_Summary":  "{0} Durchläufe · {1} insgesamt freigegeben",
    "History_ColDate":  "Datum",
    "History_ColFreed":  "Freigegeben",
    "History_ColItems":  "Objekte",
    "History_BtnClear":  "Löschen",
    "Ai_LnkDiscussion":  "Meinung dazu? An der Diskussion teilnehmen →",
    "Ai_LnkGetKeyOpenAi":  "Schlüssel holen (platform.openai.com/api-keys)",
    "Ai_LnkGetKeyAnthropic":  "Schlüssel holen (console.anthropic.com/settings/keys)",
    "Ai_LnkGetKeyGroq":  "Kostenlosen Schlüssel holen (console.groq.com)",
    "Ai_BtnTest":  "Testen",
    "Ai_LblApiKeyOpenAi":  "OpenAI-API-Schlüssel",
    "Ai_LblApiKeyAnthropic":  "Anthropic-API-Schlüssel",
    "Ai_LblApiKeyGroq":  "Groq-API-Schlüssel",
    "Ai_LblApiKeyCompatible":  "API-Schlüssel",
    "Ai_LblEndpoint":  "Endpoint",
    "Ai_LblModel":  "Modell",
    "Ai_LblProvider":  "KI-Anbieter",
    "Ai_LblDesc":  "Klicke mit der rechten Maustaste auf einen Eintrag in der Cleaner-Ansicht und wähle „Mit KI erklären\", um eine verständliche Zusammenfassung zu erhalten. Wähle unten einen Anbieter und gib deinen Schlüssel ein - er wird nur bei Bedarf gesendet.",
    "Ai_EnterKeyFirst":  "Bitte zuerst einen API-Schlüssel eingeben.",
    "Ai_EnterEndpointModel":  "Bitte zuerst Endpoint und Modell eingeben.",
    "Ai_InvalidEndpoint":  "Der Endpoint muss eine gültige HTTP- oder HTTPS-Adresse sein.",
    "Ai_ModelRequired":  "Bitte einen Modellnamen eingeben.",
    "Ai_Testing":  "Teste…",
    "Scheduler_LnkOpen":  "Windows-Aufgabenplanung öffnen",
    "Scheduler_BtnApply":  "Übernehmen",
    "Scheduler_ChkShutdown":  "PC danach herunterfahren",
    "Scheduler_LblTime":  "Uhrzeit",
    "Scheduler_FreqDaily":  "Täglich",
    "Scheduler_FreqWeekly":  "Wöchentlich (Montag)",
    "Scheduler_FreqLogon":  "Bei Anmeldung",
    "Scheduler_LblFrequency":  "Häufigkeit",
    "Scheduler_ChkEnabled":  "Geplante Reinigung aktivieren",
    "Scheduler_CheckingStatus":  "Status wird geprüft…",
    "Scheduler_LblDesc":  "Führt dieselbe Reinigung wie der Kommandozeilenschalter /AUTO aus, geplant über die Windows-Aufgabenplanung. Läuft nur, während du angemeldet bist - keine Administratorrechte nötig.",
    "Scheduler_StatusActive":  "✓ Geplante Aufgabe ist aktiv.",
    "Scheduler_StatusInactive":  "✗ Nicht geplant.",
    "CustomDialog_TitleEdit":  "Benutzerdefinierten Cleaner bearbeiten",
    "CustomDialog_TitleNew":  "Neuer benutzerdefinierter Cleaner",
    "CustomDialog_LblName":  "Name:",
    "CustomDialog_BtnTemplate":  "Vorlage laden",
    "CustomDialog_BtnSave":  "Speichern",
    "CustomDialog_BtnCancel":  "Abbrechen",
    "CustomDialog_Title":  "Benutzerdefinierter Cleaner",
    "CustomDialog_NameRequired":  "Bitte zuerst einen Namen für den Cleaner vergeben.",
    "Explain_BtnClose":  "Schließen",
    "Explain_Thinking":  "Denke nach…",
    "Explain_Title":  "Mit KI erklären",
    "RuleLab_Title":  "Regel-Labor - {0}",
    "RuleLab_TitleBase":  "Regel-Labor",
    "RuleLab_BtnDryRun":  "Testlauf",
    "RuleLab_BtnCancel":  "Abbrechen",
    "RuleLab_Hint":  "Regeln bearbeiten und dann per Testlauf eine Vorschau der Treffer anzeigen.",
    "RuleLab_Scanning":  "Scanne…",
    "RuleLab_NoEntry":  "Kein Cleaner-Eintrag in den Regeln gefunden.",
    "RuleLab_MoreFiles":  "... und {0} weitere Dateien",
    "RuleLab_Summary":  "{0} Dateien, {1}",
    "RuleLab_Cancelled":  "Testlauf abgebrochen.",
    "RuleLab_Error":  "Fehler: {0}",
    "RuleLab_BtnCopy":  "Kopieren",
    "RuleLab_BtnReport":  "Melden",
    "RuleLab_BtnClose":  "Schließen",
    "CleanGuard_BrowsersTitle":  "Browser werden noch ausgeführt",
    "CleanGuard_BrowsersMessage":  "Diese Browser werden noch ausgeführt:\n\n{0}\n\nSchließe sie zuerst, damit ihre Daten vollständig bereinigt werden können. Trotzdem fortfahren?",
    "CleanGuard_WarningsTitle":  "Warnung",
    "CleanGuard_WarningsMessage":  "Einige der ausgewählten Einträge enthalten eine Warnung:\n\n{0}\n\nTrotzdem fortfahren?",
    "Scheduler_ErrorExecutablePath":  "Der Pfad zur FluentCleaner-Programmdatei konnte nicht ermittelt werden.",
    "Scheduler_ResultCreated":  "Die geplante Aufgabe wurde erstellt.",
    "Scheduler_ResultNothingToRemove":  "Es ist keine geplante Aufgabe zum Entfernen vorhanden.",
    "Scheduler_ResultRemoved":  "Die geplante Aufgabe wurde entfernt.",
    "Scheduler_ErrorSchtasks":  "Die Windows-Aufgabenplanung ist fehlgeschlagen.",
    "Cleaning_DeletedFile":  "Gelöscht: {0}",
    "Cleaning_CleanedCookies":  "{0} Cookies bereinigt: {1}",
    "Cleaning_DeletedRegistry":  "Registrierungseintrag gelöscht: {0}",
    "Ai_NoApiKey":  "Kein {0}-API-Schlüssel konfiguriert. Füge unter Einstellungen → KI einen hinzu.",
    "Ai_ApiError":  "{0}-API-Fehler: {1}",
    "Ai_UnknownError":  "Unbekannter Fehler",
    "Ai_NoResponse":  "Keine Antwort erhalten.",
    "Ai_NetworkError":  "Die {0}-API konnte nicht erreicht werden: {1}"
}