mirror of
https://github.com/builtbybel/FluentCleaner.git
synced 2026-09-16 14:27:02 +00:00
Add Traditional Chinese (zh-TW) translation for Classic
This commit is contained in:
abc0922001
@@ -0,0 +1,206 @@
|
||||
{
|
||||
"_Meta_LanguageDisplayName": "Chinese (Traditional)",
|
||||
"_Meta_TranslatorName": "abc0922001",
|
||||
"_Meta_TranslatorWebsite": "https://github.com/abc0922001",
|
||||
"Options_NavBasic": "設定",
|
||||
"Options_TitleBasic": "設定",
|
||||
"Options_SubtitleBasic": "控制 FluentCleaner 運作方式的基本設定",
|
||||
"BasicSettings_LblLanguage": "語言：",
|
||||
"BasicSettings_LnkOpenLocalization": "開啟語言檔資料夾",
|
||||
"BasicSettings_OpenLocalizationErrorTitle": "無法開啟資料夾",
|
||||
"BasicSettings_OpenLocalizationError": "無法開啟語言檔資料夾：{0}",
|
||||
"BasicSettings_ChkWinapp2": "Winapp2.ini（內建）",
|
||||
"BasicSettings_ChkWinapp3": "Winapp3.ini",
|
||||
"BasicSettings_ChkCustomDb": "自訂資料庫",
|
||||
"BasicSettings_BtnBrowse": "瀏覽…",
|
||||
"BasicSettings_BtnReload": "重新載入",
|
||||
"BasicSettings_BtnUpdate": "更新…",
|
||||
"BasicSettings_NotDownloaded": "尚未下載",
|
||||
"BasicSettings_LastUpdated": "上次更新：{0:g}",
|
||||
"BasicSettings_ReloadTitle": "重新載入",
|
||||
"BasicSettings_ReloadMessage": "資料庫將在下一次載入清理項目時生效。重新啟動應用程式可立即套用。",
|
||||
"BasicSettings_UpdateTitle": "更新",
|
||||
"BasicSettings_UpdateWinapp2Done": "Winapp2.ini 已更新。",
|
||||
"BasicSettings_UpdateWinapp3Done": "Winapp3.ini 已更新。",
|
||||
"BasicSettings_UpdateFailed": "更新失敗：{0}",
|
||||
"BasicSettings_BrowseDialogFilter": "Winapp2 資料庫 (*.ini)|*.ini|所有檔案 (*.*)|*.*",
|
||||
"BasicSettings_BrowseDialogTitle": "選取自訂清理資料庫",
|
||||
"BasicSettings_RestartTitle": "需要重新啟動",
|
||||
"BasicSettings_RestartMessage": "語言變更將於重新啟動 FluentCleaner 後生效。是否立即重新啟動？",
|
||||
"BasicSettings_LangSystem": "系統預設",
|
||||
"Main_NavCleaner": "清理器",
|
||||
"Main_NavCustom": "自訂",
|
||||
"Main_NavOptions": "設定",
|
||||
"Main_LnkOnlineHelp": "線上說明",
|
||||
"Main_LnkCheckUpdates": "檢查更新…",
|
||||
"Main_GatheringInfo": "正在收集系統資訊…",
|
||||
"Main_HardwareSpecPlaceholder": "硬體規格",
|
||||
"Options_NavExclusions": "排除項",
|
||||
"Options_NavPostClean": "任務",
|
||||
"Options_NavHistory": "紀錄",
|
||||
"Options_NavAi": "AI",
|
||||
"Options_NavScheduler": "排程器",
|
||||
"Options_NavAbout": "關於",
|
||||
"Options_TitleExclusions": "排除項",
|
||||
"Options_SubtitleExclusions": "此處列出的檔案、資料夾與登錄鍵將永遠不會被清理 — 優先權高於所有資料庫規則",
|
||||
"Options_TitlePostClean": "清理後任務",
|
||||
"Options_SubtitlePostClean": "每行一個指令 — 每次清理完成後依序執行",
|
||||
"Options_TitleHistory": "清理紀錄",
|
||||
"Options_SubtitleHistory": "追蹤垃圾檔案隨時間累積的情況",
|
||||
"Options_TitleAi": "AI 解釋",
|
||||
"Options_SubtitleAi": "使用 AI 解釋任何項目 — 需提供來自支援服務商的 API 金鑰（選用，預覽功能）",
|
||||
"Options_TitleScheduler": "排程器",
|
||||
"Options_SubtitleScheduler": "透過 Windows 工作排程器按排程自動執行清理",
|
||||
"Options_TitleAbout": "關於",
|
||||
"Options_DonationTitle": "FluentCleaner 即將開源",
|
||||
"Options_DonationMessage": "我們在此專案投入了大量心血 — 如果它對您有所幫助且想表示感謝，贊助將對我們意義重大。",
|
||||
"Options_DonationSupport": "贊助此專案",
|
||||
"Options_DonationLater": "稍後再說",
|
||||
"Common_Cancel": "取消",
|
||||
"Common_RunCleanerTitle": "執行清理",
|
||||
"Common_File": "檔案",
|
||||
"Common_Registry": "登錄檔",
|
||||
"Cleaner_BtnRun": "執行清理",
|
||||
"Cleaner_BtnAnalyze": "分析",
|
||||
"Cleaner_TabWindows": "Windows",
|
||||
"Cleaner_TabApplications": "應用程式",
|
||||
"Cleaner_MiCheckAll": "全選",
|
||||
"Cleaner_MiUncheckAll": "取消全選",
|
||||
"Cleaner_MiAnalyze": "分析",
|
||||
"Cleaner_MiClean": "清理",
|
||||
"Cleaner_MiExplain": "使用 AI 解釋",
|
||||
"Cleaner_MiShowSource": "顯示來源",
|
||||
"Cleaner_MiRestoreDefault": "還原預設狀態",
|
||||
"Cleaner_MiOpenFolder": "開啟資料夾",
|
||||
"Cleaner_MiExcludeFile": "排除此檔案",
|
||||
"Cleaner_MiExcludeFolder": "排除此資料夾",
|
||||
"Cleaner_MiExcludeRegistry": "排除此登錄鍵",
|
||||
"Cleaner_ColType": "類型",
|
||||
"Cleaner_ColPath": "路徑",
|
||||
"Cleaner_ColEntry": "項目",
|
||||
"Cleaner_ColFiles": "檔案數",
|
||||
"Cleaner_ColRegistry": "登錄檔",
|
||||
"Cleaner_ColSize": "大小",
|
||||
"Cleaner_BtnBack": "\u003c 檢視摘要結果",
|
||||
"Cleaner_BtnDelete": "刪除",
|
||||
"Cleaner_Ready": "就緒",
|
||||
"Cleaner_LoadingDb": "正在載入清理資料庫…",
|
||||
"Cleaner_AnalysisReady": "分析就緒 — 在 {1} 個項目中找到 {0} 個應用程式。",
|
||||
"Cleaner_LoadFailed": "無法載入資料庫：{0}",
|
||||
"Cleaner_ConfirmDelete": "確定要刪除 \"{2}\"（{3}）的 {0} 個檔案與 {1} 個登錄檔項目？",
|
||||
"Cleaner_NothingToClean": "無可清理項目",
|
||||
"Cleaner_NothingSelected": "未選取任何項目",
|
||||
"Cleaner_RunAnalyzeFirst": "請先執行分析",
|
||||
"Cleaner_ConfirmCleanAll": "此操作將永久刪除分析時找到的檔案與登錄檔項目。是否繼續？",
|
||||
"Cleaner_MultipleEntries": "{0} 個項目",
|
||||
"Cleaner_Analyzing": "正在分析 {0}…",
|
||||
"Cleaner_Cleaning": "正在清理 {0}…",
|
||||
"Cleaner_AnalysisCancelled": "分析已取消",
|
||||
"Cleaner_AnalysisComplete": "分析完成",
|
||||
"Cleaner_ToBeRemoved": "將移除 {0} — {1} 個檔案，{2} 個登錄檔項目",
|
||||
"Cleaner_DetailsHeader": "將要刪除的檔案詳細資訊（注意：目前尚未刪除任何檔案）",
|
||||
"Cleaner_Cancelled": "已取消",
|
||||
"Cleaner_Done": "完成",
|
||||
"Cleaner_DoneStatus": "{0} — 已移除 {1} 個項目，釋放了 {2}",
|
||||
"Cleaner_AddedExclusion": "已新增至全域排除項",
|
||||
"Custom_ColName": "名稱",
|
||||
"Custom_ColStatus": "狀態",
|
||||
"Custom_StatusEnabled": "已啟用",
|
||||
"Custom_StatusDisabled": "已停用",
|
||||
"Custom_MiEdit": "編輯…",
|
||||
"Custom_MiTestLab": "在規則實驗室中測試",
|
||||
"Custom_MiDelete": "刪除",
|
||||
"Custom_BtnNew": "新增…",
|
||||
"Custom_BtnDelete": "刪除",
|
||||
"Custom_Hint": "勾選清理器即可啟用；它會立即顯示在「清理器」頁面中。",
|
||||
"Custom_ConfirmDeleteTitle": "自訂清理器",
|
||||
"Custom_ConfirmDeleteMessage": "確定要刪除 \"{0}\"？",
|
||||
"About_Version": "版本 {0} (Classic)",
|
||||
"About_PortableSuffix": " · 免安裝模式",
|
||||
"About_Description": "FluentCleaner 的獨立 WinForms 復刻版，打造類似經典 CCleaner 的風格 — 與原版應用程式使用相同的清理引擎與 Winapp2.ini 資料庫，無 WinUI/Fluent 相依性。",
|
||||
"About_TranslatedBy": "翻譯：{0}",
|
||||
"About_LnkGitHub": "GitHub",
|
||||
"About_LnkIssues": "回報問題",
|
||||
"About_LnkFaq": "常見問題",
|
||||
"Exclusions_BtnRemove": "移除",
|
||||
"Exclusions_BtnAdd": "新增",
|
||||
"Exclusions_ChkEnabled": "啟用全域排除項",
|
||||
"Exclusions_LnkProtectedPaths": "檢視受保護的路徑",
|
||||
"Exclusions_Tip": "提示：在分析結果上按右鍵即可自動排除該項目。",
|
||||
"Exclusions_Examples": "範例：PATH|C:\\Temp · FILE|C:\\Logs|*.log · REG|HKCU\\Software\\Example",
|
||||
"Exclusions_ProtectedPathsDesc": "無論資料庫規則如何設定，這些路徑都會被跳過。它們包含部分應用程式（例如密碼管理器、廣告封鎖器）不可或缺的瀏覽器擴充功能資料。",
|
||||
"Exclusions_ProtectedPathsTitle": "受保護的路徑",
|
||||
"PostClean_ChkEnabled": "執行清理後指令",
|
||||
"History_ChkTrack": "紀錄清理歷程",
|
||||
"History_Summary": "執行 {0} 次 · 共釋放 {1}",
|
||||
"History_ColDate": "日期",
|
||||
"History_ColFreed": "已釋放",
|
||||
"History_ColItems": "項目",
|
||||
"History_BtnClear": "清除",
|
||||
"Ai_LnkDiscussion": "有想法？加入討論 →",
|
||||
"Ai_LnkGetKeyOpenAi": "取得金鑰 (platform.openai.com/api-keys)",
|
||||
"Ai_LnkGetKeyAnthropic": "取得金鑰 (console.anthropic.com/settings/keys)",
|
||||
"Ai_LnkGetKeyGroq": "取得免費金鑰 (console.groq.com)",
|
||||
"Ai_BtnTest": "測試",
|
||||
"Ai_LblApiKeyOpenAi": "OpenAI API 金鑰",
|
||||
"Ai_LblApiKeyAnthropic": "Anthropic API 金鑰",
|
||||
"Ai_LblApiKeyGroq": "Groq API 金鑰",
|
||||
"Ai_LblProvider": "AI 服務提供商",
|
||||
"Ai_LblDesc": "在清理器檢視中於任何項目按右鍵並選擇「使用 AI 解釋」以取得白話摘要。在下方選擇提供商並新增您的金鑰 — 僅在您詢問時傳送。",
|
||||
"Ai_EnterKeyFirst": "請先輸入 API 金鑰。",
|
||||
"Ai_Testing": "正在測試…",
|
||||
"Scheduler_LnkOpen": "開啟 Windows 工作排程器",
|
||||
"Scheduler_BtnApply": "套用",
|
||||
"Scheduler_ChkShutdown": "清理完成後關閉電腦",
|
||||
"Scheduler_LblTime": "時間",
|
||||
"Scheduler_FreqDaily": "每天",
|
||||
"Scheduler_FreqWeekly": "每週（星期一）",
|
||||
"Scheduler_FreqLogon": "登入時",
|
||||
"Scheduler_LblFrequency": "頻率",
|
||||
"Scheduler_ChkEnabled": "啟用排程清理",
|
||||
"Scheduler_CheckingStatus": "正在檢查狀態…",
|
||||
"Scheduler_LblDesc": "透過 Windows 工作排程器按排程自動執行與 /AUTO 命令列引數相同的清理操作。僅在您已登入時執行 — 不需要系統管理員權限。",
|
||||
"Scheduler_StatusActive": "✓ 排程工作已啟用。",
|
||||
"Scheduler_StatusInactive": "✗ 未設定排程。",
|
||||
"CustomDialog_TitleEdit": "編輯自訂清理器",
|
||||
"CustomDialog_TitleNew": "新增自訂清理器",
|
||||
"CustomDialog_LblName": "名稱：",
|
||||
"CustomDialog_BtnTemplate": "載入範本",
|
||||
"CustomDialog_BtnSave": "儲存",
|
||||
"CustomDialog_BtnCancel": "取消",
|
||||
"CustomDialog_Title": "自訂清理器",
|
||||
"CustomDialog_NameRequired": "請先為清理器命名。",
|
||||
"Explain_BtnClose": "關閉",
|
||||
"Explain_Thinking": "思考中…",
|
||||
"Explain_Title": "使用 AI 解釋",
|
||||
"RuleLab_Title": "規則實驗室 - {0}",
|
||||
"RuleLab_TitleBase": "規則實驗室",
|
||||
"RuleLab_BtnDryRun": "模擬執行",
|
||||
"RuleLab_BtnCancel": "取消",
|
||||
"RuleLab_Hint": "編輯規則，然後點選「模擬執行」以預覽相符項目。",
|
||||
"RuleLab_Scanning": "正在掃描…",
|
||||
"RuleLab_NoEntry": "規則中未找到清理器項目。",
|
||||
"RuleLab_MoreFiles": "... 以及另外 {0} 個檔案",
|
||||
"RuleLab_Summary": "{0} 個檔案，{1}",
|
||||
"RuleLab_Cancelled": "模擬執行已取消。",
|
||||
"RuleLab_Error": "錯誤：{0}",
|
||||
"RuleLab_BtnCopy": "複製",
|
||||
"RuleLab_BtnReport": "回報",
|
||||
"RuleLab_BtnClose": "關閉",
|
||||
"CleanGuard_BrowsersTitle": "瀏覽器正在執行",
|
||||
"CleanGuard_BrowsersMessage": "下列瀏覽器仍在執行中：\n\n{0}\n\n請先將其關閉，以便完整清理相關資料。是否仍要繼續？",
|
||||
"CleanGuard_WarningsTitle": "警告",
|
||||
"CleanGuard_WarningsMessage": "選取的項目中有部分帶有警告訊息：\n\n{0}\n\n是否仍要繼續？",
|
||||
"Scheduler_ErrorExecutablePath": "無法解析 FluentCleaner 的可執行檔路徑。",
|
||||
"Scheduler_ResultCreated": "已建立排程工作。",
|
||||
"Scheduler_ResultNothingToRemove": "沒有要移除的內容。",
|
||||
"Scheduler_ResultRemoved": "已移除排程工作。",
|
||||
"Scheduler_ErrorSchtasks": "Windows 工作排程器失敗。",
|
||||
"Cleaning_DeletedFile": "已刪除：{0}",
|
||||
"Cleaning_DeletedRegistry": "已刪除登錄檔項目：{0}",
|
||||
"Ai_NoApiKey": "未設定 {0} API 金鑰。請至 [設定] → [AI] 頁面新增。",
|
||||
"Ai_ApiError": "{0} API 錯誤：{1}",
|
||||
"Ai_UnknownError": "未知錯誤",
|
||||
"Ai_NoResponse": "未收到回應。",
|
||||
"Ai_NetworkError": "無法連線至 {0} API：{1}"
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user